29-03-11

Après l’effort …

Le principal souci chez moi , c’est que je suis gourmande et que j’adore cuisiner , alors grimper des cols au  fond d’une piscine , d’accord , mais si c’est pour tout flinguer dès le dimanche midi …

Oh et puis advienne que pourra , je ne vais pas changer à mon âge , j’aime la bonne chair , les plaisirs de la table , les odeurs qui se dégagent des cuisines , et j’aime partager , alors pour vous , une recette de :

 Ballottine de volaille à la duxelle de champignons et ses herbes aromatiques .

C’est ronflant comme titre , j’adore ! Alors qu’en fait , on peut aussi dire boudin de dinde aux champis  . Tout est là , dans le chichiteux ou dans le naturel , dans le coté “je me la joue Top chef , ou “je vous ai fait un truc rapide mais délicieux “

Vous choisissez , suivant les convives qui partagent votre table , mais n’oubliez jamais l’essentiel en cuisine : l’amour  !

Pour 4 :  

Une escalope fine de dinde ou poulet ou veau par personne

Une douzaine de champignons de Paris taillés finement (au couteau SVP , le hachoir électrique bousille les saveurs et le geste du couteau tranchant est trop sexy pour faire l’impasse )

Une poignée d’estragon , de basilic ou de ce que vous aimez .L’essentiel étant de mettre de la verdure  . Je pense aussi à la coriandre , pousses d’épinard , roquette , enfin c’est vous qui voyez . Reprenez votre couteau et tchac tchac tchac , vous ciselez tout ça .

Vous faites revenir les champignons dans un peu d’huile d’olive  , sel , poivre , un chouia de piment d'Espelette . Ajoutez les herbes aromatiques , liez avec un peu d’huile d’olive (mais non , c’est pas gras l’huile d’olive ) . Une poignée de raisins secs ne nuit pas au mélange .

Etalez une escalope sur du papier film , là c’est le moment le plus pénible de la recette . Je ne sais pas pour vous , mais moi je suis fâchée avec ce truc qui colle et  qui ne se déchire JAMAIS comme on veut . Une fois que vous avez bien pesté contre le papier , vous garnissez avec un peu de mélange sur toute la longueur de l’escalope et vous roulez pour avoir un joli boudin . Vous serrez bien le tout et vous recommencez pour les autres .

Cuire dans l’eau frémissante une quinzaine de minutes .

Pendant ce temps , vous pouvez préparer une sauce . J’ai choisi de faire infuser des feuilles de kéfir dans de la crème liquide , légèrement chauffée, avec une pâte de citron confit-gingembre et un soupçon de curry . N’oubliez pas de la passer au chinois , c’est toujours plus agréable à la dégustation .

Une jardinière de légumes de printemps comme accompagnement et le tour est joué !

roulades 003 1

Ah oui ….n’oubliez pas d’enlever le film alimentaire avant de servir , c’est plus digeste .

roulades 008-1 1

C’est beaucoup plus simple que cela en à l’air , c’est rapide , délicieux et ça en jette !

Posté par ovar à 09:42 - - Commentaires [55] - Permalien [#]
Tags :



Commentaires sur Après l’effort …

    ELLE ME PLAIT BIEN TA RECETTE!!!!
    la gourmandise est une qualite pour moi hihihih
    belle journee

    Posté par sergine, 29-03-11 à 09:47 | | Répondre
  • De la cuisine faite avec amour, du hachage de champignons sexy, cette recette va faire son chemin!

    Posté par jacqueline, 29-03-11 à 09:58 | | Répondre
  • ça à l'air sympa à faire.... bon ben y a plus qu'à, merci du partage. BISES Sylvie du passé au présent

    Posté par sylvie, 29-03-11 à 10:12 | | Répondre
  • Ca à l'air bon... Je vais essayer et je te donnerai des nouvelles...
    Ambre

    Posté par L'air de rien, 29-03-11 à 10:12 | | Répondre
  • Ca va, c'est une recette qui n'est pas trop grasse ! Et puis, il faut bien manger de toute façon alors autant se faire plaisir.

    Posté par christine, 29-03-11 à 10:31 | | Répondre
  • Humm cela me plait je vais tester j'adore les herbes et surtout la coriandre
    Merci pour cette recette et puis il faut se faire plaisir

    Gros bisous
    Annick

    Posté par annick, 29-03-11 à 10:40 | | Répondre
  • Rouleaux de Dinde Verdurette

    Conquise...pas par les options de noms... étant moi même plus adepte des °rouleaux° que des +boudins+... mais ca me parle bien, reste a trouver tout ca pour ce soir.. merciii

    Posté par Lau de Casalil, 29-03-11 à 10:55 | | Répondre
  • Mmmm, appétissant ! J'essaie dans la semaine.
    Merci du partage.

    Posté par Vinciane, 29-03-11 à 10:56 | | Répondre
  • et puis...pas si calorique que ça!!!! je te rassure!!( je suis comme toi, trop gourmande pour faire un régime sévère)..mais là ..TU m'as motivée, merci , Ovar!!!!bonne journée, bisous.Cathy

    Posté par Cathy, 29-03-11 à 10:57 | | Répondre
  • J'aime ton humour!!!!
    Pédaler comme tu dis , souffrir ....pour gaganer quoi et quand tu arrêtes , tout est à recommencer!
    la vie est trop courte!!!!!S'accepter , vivre RAISONNABLEMENT comme bon nous semble et profiter de la table!
    Merci pour cette belle recette!

    Posté par BY, 29-03-11 à 11:10 | | Répondre
  • Ca m'a l'air délicieux, je vais essayer, merci pour la recette. Bisous Lylas.

    Posté par lylas17, 29-03-11 à 11:41 | | Répondre
  • Wouah! Merci, cela en jette, comme tu dis! Il n'est pas dit que je ne vais pas essayer!
    Bisous

    Posté par Lin, pain d'épic, 29-03-11 à 12:08 | | Répondre
  • super! merci!!!!! gros bisous marcela

    Posté par Marcel@, 29-03-11 à 12:31 | | Répondre
  • hummmmm c'est bon ! Val

    Posté par Valérie H., 29-03-11 à 12:32 | | Répondre
  • merci pour cette recette, cela a l'air bien appétissant, je vais la tenter un de ces 4!!!

    Posté par Delphine, 29-03-11 à 12:37 | | Répondre
  • merci pour ce partage mais je suis pas une grande cuisinière!

    Posté par isa, 29-03-11 à 13:25 | | Répondre
  • Merci pour la jolie recette !!!
    Aimer la bonne "chère" est un des plaisirs de la Vie !
    Alors !!!!
    Bisous du coeur
    Marie-Ange

    Posté par Rêver au Sud, 29-03-11 à 13:30 | | Répondre
  • Ta recette à l'air délicieux! Et sa cuisson est originale!
    Bise

    Posté par Sabine, 29-03-11 à 13:58 | | Répondre
  • Atttennnnnds j' arriiiiiiiiiiive avé un ptit Mercurey de derrière les fagots, et l' dessert au choco qui va avec !!!! buon appétitoooo bacioniiiii armella

    Posté par armellarose, 29-03-11 à 14:03 | | Répondre
  • j'essaie de retenir la recette....bien alléchante!!!
    bisous
    christine

    Posté par C... comme Coeur, 29-03-11 à 14:19 | | Répondre
  • Bon bah, je t'accorde la lame verte alors....directe à la demie finale !

    Posté par Il est 17 heures, 29-03-11 à 14:24 | | Répondre
  • Oh la la, tu nous tentes ! à très bientôt !

    Posté par happy lou, 29-03-11 à 15:08 | | Répondre
  • Ah cool ! J'ai du monde bientôt et pas d'idée, ça tombe pile poil ! Merciiiiiiiiiii !

    Posté par Laurence, 29-03-11 à 15:21 | | Répondre
  • Oh la la j'adore ta recette! Bon pour le coup du film transparent il vaut mieux avoir Ronan sous la main, notre regretté de Top Chef, il n'avait pas son pareil avec ce truc-là et les cuissons qui vont avec, n'est-ce pas?! Pour ce qui est de la dégustation, avec ou sans le "film étirable" tu nous prends pour des "Jacquouille" en puissance ou quoi!?

    Posté par Douce Etoile, 29-03-11 à 15:33 | | Répondre
  • C'est sûr, ça en jette !!
    Et puis tu as raison, zut alors !
    Nedj

    Posté par nedj, 29-03-11 à 15:52 | | Répondre
  • Je suis bien d'accord avec toi - le principal en cuisine, c'est l'amour ... sauf que moi, je suis plus amour que cuisine !!!! mais ta recette me plait beaucoup - je pense que je vais me lancer ..
    si j'arrive à faire aussi bien que les photos.... l'année prochaine, je m'inscris à Top-Chef..
    A bientôt pour le résultat !!

    Posté par solene, 29-03-11 à 17:17 | | Répondre
  • J'adore ta façon de cuisiner ! Tout y est : les bons ingrédients, l'amour, l'humour, l'envie de faire plaisir ! Un vrai régal.
    Belle soirée,
    Mireille

    Posté par mireille63, 29-03-11 à 17:21 | | Répondre
  • t'es digne de Top chef toi !!
    Samantha

    Posté par sha-ne-no, 29-03-11 à 17:36 | | Répondre
  • Oh j'ai raté mon envoi, bref donc deuxième essai!!
    donc me voilà devant mon ordi, il est 19h00 et j'ai faim!! Je tombe sur ton post qui va m'envoyer directement dans la cuisine où mon amoureux va me gronder car je vais picorer dans ses gamelles et là je dis merci Nathalie!!
    et puis le grignotage intempestif ce n'est pas bon pour les gambettes et je dis à nouveau merci Nathalie!!
    belle soirée à toi!!
    véro

    Posté par giveto, 29-03-11 à 19:02 | | Répondre
  • Coucou Ovar !
    L'amour est essentiel en cuisine et aussi dans la vie ! hihi !
    Ovar sans les bons petits plats, ce n'est plus Ovar !
    Bisous ma belle !

    Posté par indian isa, 29-03-11 à 19:49 | | Répondre
  • miam !!!!
    le maillot à pois te sera quand-même accordé !!!

    Posté par Calou, 29-03-11 à 19:56 | | Répondre
  • Chic, une bonne recette! Je préfère cela au régime qui à mon âge ne marche même plus!! Amitié, martine

    Posté par Martine, 29-03-11 à 22:03 | | Répondre
  • Je sors de table, mais je salive malgré tout...
    surtout avec le détail de la petite sauce!
    Bonne soirée
    Laure

    Posté par UnBrin Champêtre, 29-03-11 à 22:17 | | Répondre
  • Elle m'a l'air bien sympathique cette recette ! Et comme Laure la petite sauce me tente beaucoup.
    Bisous belle naïade.
    Myriam

    Posté par Jardin des rêves, 29-03-11 à 22:23 | | Répondre
  • Une recette qui a l 'air bien sympa et raconté avec un brin d humour, c est torride !
    doux bizoux et merci

    Posté par ANY DECO COTESUD, 29-03-11 à 22:39 | | Répondre
  • Elle a l'air bonne cette petite recette au titre ronflant !! lol ! mais pourquoi cuire dans l'eau ? en cocotte avec une lichette d'huile d'olive çà serait plus doré !! lol !!
    J'essaierais peut être cette recette merci du partage ! Bises !!

    Posté par aquarella, 29-03-11 à 22:52 | | Répondre
  • J'adore cette antithèse qui est tienne et dans laquelle je me reconnais : après l'effort, la récompense ... mais qui au final se mérite dans "les forts"

    Alors, ok pour cette recette que je vais essayer ... mais j'ai envie de pousser le vice un peu loin ....
    Tu me connais hein ?

    A quand uma receita à nossa moda ?

    Version Ovar claro

    Bisous gourmands et peu sportifs .....

    ANA

    Posté par LA H2 ROMAIN, 29-03-11 à 23:24 | | Répondre
  • Alors là, j'ai un métro de retard, j'en étais encore à prendre exemple sur tes sportifs exploits, et là tu me mets l'eau à la bouche, et tu ruines des heures de contemplation sportive...qui m'avaient quand même fait perdre une centaine de grammes (à force de pianoter le clavier...) c'est pô juste, et maintenant j'ai faim !!!
    bisous

    Posté par Myette, 30-03-11 à 08:12 | | Répondre
  • Il n'est pas 11h et j'en ai l'eau à la bouche !! merci pour cette recette !!
    Et pour le film !! pff!! on a le même vécu en effet !! vive les ciseaux !!
    bonne journée
    bisoux

    Posté par cat, 30-03-11 à 10:49 | | Répondre
  • Chef ovar (parait que ce se fait d'appeler des gens chef...), je vous décerne le prix du tranchant de couteau le plus sexy et celui de la patience, car moi le coup du film en plastique, je craque avant de commencer ! tout cela m'a l'air très bon, donc je regarde l'heure du prochain tgv....

    Posté par mab, 30-03-11 à 10:57 | | Répondre
  • OK pour le plat de résistance. Tu as fait quoi pour l'entrée et le dessert ? Bon, tu maintiens le plat au chaud, le temps de sauter dans le TGV et j'arrive.

    Posté par Barbie, 30-03-11 à 11:39 | | Répondre
  • Pour la recette, ce sera pour plus tard, si les digidis veulent un jour remarcher, enfin par marcher mais fonctionner. J'ai juste un truc à te demander. je ne comprends pas bien. Dans la recette, non, non !!!!!! dans l'expression : "alors grimper des cols au fond d’une piscine". Bon la brave bourguignonne ne comprends pas tout. Bisous et à bien vite

    Posté par tataze, 30-03-11 à 14:08 | | Répondre
  • Justement, je retourne du docteur des "gorduchas" comme dit mon mari. Elle m'a imposé de faire plus de repas pendant la journée et de boire beaucoup d'eau! Il faut que je me promène aussi à pied. Et le temps? Faut-il abandonner l'ordinateur?

    Posté par helena, 30-03-11 à 18:39 | | Répondre
  • Mmmmmhhhh..... MIAM !!!
    C'est quoi le kéfir ???

    Posté par Miss A., 30-03-11 à 23:47 | | Répondre
  • Je sors à peine du petit déjeuner mais je retourne illico en cuisine ....Comme c'est bon de ne pas étre raisonnable !

    Posté par Christelle, 31-03-11 à 09:01 | | Répondre
  • ben çà m'a pas l'air si simple que çà en fait ...
    Et juste entre nous je n'avais aucun post de retard ....j'avais même laissé un com sous le précédent .
    Ouf !!! Non parce que des fois , je me dis que je rate plein de truc faute de temps et après je m'en veux , *zut c'est qui Paul ? *...si tu vois ce que je veux dire .

    Posté par onira, 31-03-11 à 11:17 | | Répondre
  • Je m'y colle dès ce w-end...
    Diététique et bon : parfait
    Bisous

    Posté par Marie-Floraline, 31-03-11 à 11:28 | | Répondre
  • AH OUI PAS MAL !!

    Je note ta recette cela change ,MERCI.
    A samedi pour moi seras une salade de ST Jacques.
    Bonne soirée.

    Posté par esprit mer, 31-03-11 à 21:27 | | Répondre
  • Extra !

    Puis si on ne met pas de sauce ou juste une flaque d'huile d'olive, c'est léger comme du Marivaux !!! ( oui ça c'est une expression à moi ! )

    Merci, j'adonne la cuisine et la tienne en particulier

    Surtout surtout vive la vie, vive la bouffe, vive l'amour et le partage ! ( enfin pas tout quand même! rires )

    Posté par Servanne, 01-04-11 à 11:05 | | Répondre
  • en effet la présentation est originale , et puis , il ya des legumes , alors ... pas trop dans l'erreur dietetique... on peut le dire ???

    Posté par Crockamel, 01-04-11 à 12:43 | | Répondre
1  2    Dernier »
Nouveau commentaire